ベートーベンはドイツの偉大な作曲家で、耳が聞こえないことで... このページでは、ギャンブル・カジノに関する名言や格言を英語で紹介しています。 If you succeed in judging yourself rightly, then indeed you are very wise. What is essential is invisible to the eye. To find it, all we need to do is open our eyes. One sits down on a desert sand dune, sees nothing, hears nothing. 船を造りたいのなら、男どもを森に集めたり、仕事を割り振って命令したりする必要はない。代わりに、彼らに広大で無限な海の存在を説けばいい。 All grown-ups were once children… but only few of them remember it. >>オンライン英会話大手5社の料金と特徴を比較してみた, アプリで英語学習ってどうなの? Pure logic is the ruin of the spirit. 心で見なくちゃ、ものごとはよく見えない。かんじんなことは、目に見えないんだ。 自由の名言 / 正義・平等の名言 / 平和の名言 / ジャーナリズムの名言 / 戦争の名言, 【家族・教育・趣味】 What is essential is invisible to the eye. 空を見上げなさい。そうすれば、全てがどう変わるかが分かるだろう。 For others they are no more than little lights in the sky. Antoine de Saint-Exupéry 学者の人たちのうちには、星をむずかしい問題にしてる人もいる。 One must look with the heart. ガンジー / キング牧師 / ジョージ・ワシントン / ジョン・F・ケネディ / チャーチル / ネルソン・マンデラ / ベンジャミン・フランクリン / マルコムX / マーガレット・サッチャー / リンカーン / トーマス・ジェファーソン / ベンジャミン・ディズレーリ / セオドア・ルーズベルト / ゴルダ・メイア / シャルル・ド・ゴール, 【哲学者・思想家】 アリストテレス / エマーソン / カント / キケロ / 孔子 / ソクラテス / 中村天風 / ニーチェ / プラトン / フランシス・ベーコン / モンテスキュー / ルソー / サルトル / 荘子 / セネカ / デカルト / 老子 / ショーペンハウアー / キルケゴール / パスカル / ヴォルテール / ジョン・ロック / ジョン・ラスキン / バートランド・ラッセル / トーマス・カーライル / モンテーニュ / アルベルト・シュバイツァー / ウィリアム・ジェームズ / マキャヴェッリ / シモーヌ・ヴェイユ, 【俳優・女優】 生: 1900年6月29日 ⇒ Growing up is not the problem, forgetting is. この場合は、「your rose」を「so important」にさせる、という意味になります。. True love is inexhaustible; the more you give, the more you have. And no grown-ups will ever understand why it is so important! 今回は、その星の王子さまの名言を英語で紹介します。 「大切なものは目に見えない」星の王子さまの心に刺さる名言・英語フレーズ16選. I ought to have judged by deeds and not by words. ⇒ Nothing ever goes away until it teaches us what we need to know. Instead, teach them to yearn for the vast and endless sea. -王子さま, The eyes are blind. 心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。かんじんなことは、目に見えないんだよ。 It is only with the heart that one can see rightly. You do not inherit the earth from your ancestors; you borrow it from your children. ⇒ It’s too small, where I live, for me to show you where my stars is. But my rose, all on her own, is more important than all of you together. 星の王子さま(The Little Prince)は、フランス人の飛行士・小説家であるサン・テグジュペリの小説です。, 星の王子さまは映画化もされていて、映画版の『リトルプリンス 星の王子さまと私』は、小説では描かれていない星の王子さまのその後の物語で、口コミ評価も高くておもしろいのでおすすめです。, It is only with the heart that one can see rightly. -王, Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction. 英語のことわざ / 恋愛のことわざ / 人生のことわざ / 元気・笑顔のことわざ, 【政治家・指導者】 没: 1944年7月31日(享年44), 1900年6月29日、フランスの南東部のリヨンの伯爵の子として生まれる。イエズス会のノートルダム・ド・サント・クロワ学院を経て、スイスのフリブールにある聖ヨハネ学院に進学し、文学にいそしむ。, その後、兵役を志願し、陸軍飛行連隊に所属。軍用機操縦士となる。退役後は自動車販売員などに就業。その後、民間航空界に入る。, 1926年、26歳で作家として本格的にデビューし、自分の飛行士としての体験に基づいた作品(代表作は『夜間飛行』(1931年)、『人間の土地』(1939年))を発表。, 著作は世界中で広く愛読され、有名パイロットの仲間入りをする。後に敵となるドイツ空軍にもサン=テグジュペリの信奉者がおり、彼が所属する部隊とは戦いたくないと語った兵士もいたという。, 1939年9月、第二次世界大戦で召集され、フランスの南西部のトゥールーズで飛行教官を務めるが、周囲の反対を押し切る形で前線への転属を実現。, 戦闘隊や爆撃隊は希望せず、1939年11月、フランス北東部のオルコントに駐屯する偵察隊に配属される。部隊は多大の損害を受けアルジェリアへ後退したが、ヴィシー政権がドイツと講和。サン=テグジュペリは動員解除でフランス本土へ戻った後、アメリカへ亡命する。, 亡命先のアメリカから、志願して北アフリカ戦線へ赴く。1943年6月に偵察飛行隊に着任するが、着陸失敗による機体破損事故を起こし、1943年8月に飛行禁止処分を受ける。, なんとか復帰を果たすと、爆撃機副操縦士としての着任命令を無視する形で、1944年5月にイタリア半島西方、コルシカ島の南のサルデーニャ島アルゲーロ基地に進出していた偵察飛行隊に戻った。, 1944年7月31日、フランス内陸部の写真偵察のため、ロッキード F-5B を駆ってコルシカ島のボルゴ飛行場から単機で出撃後、地中海上空で行方不明となる。, 世界各国で長く愛読されている『星の王子さま』は、1943年4月にアメリカで出版された。, ★ 名言+Quotes の人気コンテンツ! In one of the stars I shall be living. They reassure themselves as best they can. ⇒ To you I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. -王子さま, Growing up is not the problem, forgetting is. 「It’s better that way.」は、「That is better way.」と読み替えることも可能です。. Of course, an ordinary passerby would think my rose looked just like you. >>space, universe, cosmos, galaxyの意味の違い. このページでは、星の王子さまの名言や名セリフを英語で紹介しています。星の王子さまはフランス人の小説家、サン=テグジュペリの代表作として有名ですね。是非、あなたのお気に入りの名言を探してみてください。また、以下のページも合わせてご覧ください。 Then another step. It’s better that way. 有名な人々のコーヒーに関する名言・ことわざを数多くまとめて... このページでは、ディズニーの悪役、ヴィランズの英語の名言・名セリフを紹介しています。 ぼくは、あの星のなかの一つに住むんだ。 You know, when one is so terribly sad, one loves sunsets. For some, who are travelers, the stars are guides. 「what gives them their beauty」が「これらにこれらの美しさを与えるもの」という主語を構成します。, また、「is」が動詞で、「something that is invisible」は「目に見えない何か」という目的語となります。. ⇒ All men have stars, but they are not the same things for different people. この本の著者サン=テグジュペリはフランスの作家であり、元操縦士です。 『星の王子さま』は彼の書いた長編小説で、世界200以上の国と地域で出版・翻訳されています。 実際に「星の王子さまミュージアム」に行くと、様々な言語で書かれた『星の王子さま』が展示されています。 パイロットがサハラ砂漠に不時着し、 そこで他の星から来た王子さまと出会うところから物語が始まります。 『星の王子さま』を読んだことのない方や、既によんだ方のおさらいとしてあらすじを紹介したいと思います。 >>リクルートの学習アプリ、「スタディサプリ」のコスパが素晴らしい!. -サン・テグジュペリ, It’s too small, where I live, for me to show you where my stars is. 「sweet」は「甘い」という意味の他にも、「優しい、楽しい、心地良い」という意味も持つ形容詞です。. My star will just be one of the stars, for you. ジョセフ・マーフィー / マザー・テレサ / マルティン・ルター / トーマス・フラー, 【武将・軍人】 以下のページも合わせてご覧ください。 ジョン・レノン / ベートーヴェン / ボブ・ディラン / ボブ・マーリー / マイケル・ジャクソン / 美輪明宏 / モーツァルト / 矢沢永吉 / マイルス・デイヴィス / エラ・フィッツジェラルド / ドリー・パートン / デューク・エリントン / フランク・シナトラ / ジミ・ヘンドリックス, 【アスリート】 And you will see how everything changes. -王子さま, All grown-ups were once children… They buy things all ready made at the shops. そして、おとなたちには、だれにも、それがどんなに大事なことか、決してわかりっこないでしょう。 -王子さま, You’re beautiful, but you’re empty…One couldn’t die for you. What is essential is invisible to the eye. ⇒ You become responsible forever for what you’ve tamed. You’re responsible for your rose. And you will sometimes open your window, so, for that pleasure. ⭐⇒【アマゾン市場】よく売れている『星の王子様の書籍』一覧 ⭐⇒【楽天市場】よく売れている『星の王子様の書籍』一覧. 愛はお互いを見つめ合うことではなく、ともに同じ方向を見つめることである。 It is always the same step, but you have to take it. サン=テグジュペリの名言集(英語・日本語) ★ 英語:It's not something solution to life. 救いは一歩踏み出すことだ。さてもう一歩。そしてこの同じ一歩を繰り返すのだ。 ⇒ Nothing in the universe can be the same. So you’ll like looking at all of them. ⇒ The eyes are blind. ⇒ Look up at the sky and you’ll see how everything changes. My star will just be one of the stars, for you. Only the children know what they’re looking for. おとなは、だれも、はじめは子供だった。しかし、そのことを忘れずにいるおとなは、いくらもいない。 花は弱い生き物で、繊細だ。彼らは出来る限り自分自身を安心させている。自分のトゲが恐ろしい武器であると信じているんだ。 不思議なことが多すぎると、それに逆らおうなんて気がしないものだ。 有名人や偉人のイギリスに関する名言・格言を数多くまとめていますの... このページでは、ベートーベンの名言や格言を英語で紹介しております。 If you want to build a ship, don’t drum up the men to gather wood, divide the work and give orders. They are naive. 人間たちはもう時間がなくなりすぎてほんとうには、なにも知ることができないでいる。なにもかもできあがった品を、店で買う。でも友だちを売ってる店なんてないから人間たちにはもう友だちがいない。 「forgetting is」の後には「the problem」が省略されていると考えると読み解きやすくなりますね。. In one of them I shall be laughing. 代表作は『星の王子さま』『夜間飛行』など。. 未来とは、あなたが予知しようとするものではなく、自分で可能にするものだ。 仕事の名言 / リーダーシップの名言 / 部下の育成指導 / マーケティングの名言 / 仕事の失敗 / やりがい・転職の名言 / トップ・経営者の名言, 【恋愛】 あなたにとって私は他の10万匹と同じようなキツネに過ぎない。しかしあなたが私を飼い慣らせば、私たちはお互いのことを必要とするだろう。 「too ~ to 動詞」で、「~するには~すぎる、~すぎて~できない」という意味になります。. 英語名言, また、以下のページも合わせてご覧ください。 努力の名言 / 努力と成功の名言 / 勉強の名言 / 努力と才能・天才の名言 / やる気が出る言葉 / 頑張れる言葉, 【仕事】 岡本太郎 / ココ・シャネル / ゴッホ / パブロ・ピカソ / レオナルド・ダ・ヴィンチ / アンディ・ウォーホル / ミケランジェロ / ジャン・コクトー / ロダン / イヴ・サン=ローラン, 【教育家・活動家】 (他人を裁くより自分を裁く方がずっと難しい)」などがあります。. 2019/3/16 -転轍夫, Happiness doesn’t lie in the objects we gather around us. アンネ・フランク / オプラ・ウィンフリー / 斎藤茂太 / 手塚治虫 / チャールズ・M・シュルツ / ドロシー・ディックス / ダイアナ妃 / アルフレッド・ヒッチコック / スティーヴン・スピルバーグ. One must look with the heart. エーリッヒ・フロム / ピーター・ドラッカー / ジークムント・フロイト, 【宗教家】 What gives them their beauty is something that is invisible! What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well. You-You alone will have stars as no one else has them… ⇒ I have always loved the desert. 結婚前の名言 / 結婚の迷いの名言 / 結婚の悩みの名言 / 結婚後の名言, 【自由・正義・平和】 パイロットでもあったアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ(1900~1944)の英語の名言をご紹介します。. 地球は先祖から受け継いでいるのではない、子どもたちから借りたものだ。 ⇒ It is only with the heart that one can see rightly. >>最高にかわいい英語・英単語一覧まとめ100選!, 200円で英会話レッスン!? In one of them I shall be laughing. True love begins when nothing is looked for in return. And so it will be as if all the stars will be laughing when you look at the sky at night. ・かっこいいひとこと ・頑張れる言葉 ・短い英語の名言 ・元気が出る言葉 ・人生が辛い ・感動する言葉 ・心に残る名言 ・偉人の名言(全212人). >>英語のいい言葉・名言30選!短い単語や英文を厳選まとめ They believe that their thorns are terrible weapons. 心で見なくちゃ、ものごとはよく見えない。 Yet they don’t find what they’re looking for. シェイクスピアはイングランドの劇作家で、ハムレット、マクベ... このページでは、クリスマスに関する名言や格言を英語で紹介しています。 英語の名言・格言【サン=テグジュペリ】. It’s better that way. 計画のない目標は、ただの願い事にすぎない。 They believe that their thorns are terrible weapons. ウディ・アレン / オードリー・ヘップバーン / キャメロン・ディアス / グレタ・ガルボ / チャップリン / マリリン・モンロー / ジェームズ・ディーン / ブルース・リー / スザンヌ・サマーズ / ソフィア・ローレン / サラ・ベルナール / キャサリン・ヘプバーン, 【芸術家・デザイナー】 But if you tame me, then we shall need each other. -王子さま, In one of the stars I shall be living. ⇒ One day, I watched the sun setting forty-four times. -『星の王子様』 ぼくは、あの星のなかの一つに住むんだ。 その一つの星のなかで笑うんだ。 すると、きみが夜空をながめたときに、星がみんな笑ってるように見えるだろう In one of the stars I shall be living. ちっぽけな光くらいにしか思ってない人もいる。 It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. 空をごらんなさい。そして、「あのヒツジは、あの花をたべたのだろうか、たべなかったのだろうか」、と考えてごらんなさい。 ⇒ The house, the stars, the desert. They’ll all be your friends. Yet through the silence something throbs, and gleams. All the stars are a-bloom with flowers. 人間はみんな、ちがった目で星を見てるんだ。 You will want to laugh with me. 有名な人々のクリスマスに関する名言を数多くまとめておりま... このページでは、コーヒーに関する名言や格言を英語で紹介しています。 アインシュタイン / ガリレオ・ガリレイ / ダーウィン / トーマス・エジソン / ニュートン / 野口英世 / 湯川秀樹, 【学者】 -王子さま, To you I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. その一つの星のなかで笑うんだ。 But if you tame me, then we shall need each other. 「essential」は「必須の、最も重要な」、「invisible」は「目に見えない、不可視の」という意味の形容詞です。. そうしたら、世のなかのことがみなどんなに変わるものか、おわかりになるでしょう…。 また、「throb」は「鼓動する、振動する」、「gleam」は「光る、輝く」という意味の動詞です。. -キツネ, What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well.. 大久保利通 / 勝海舟 / 西郷隆盛 / 坂本龍馬 / 高杉晋作 / 吉田松陰 / 伊藤博文 / 山岡鉄舟, 【その他】 For others they are no more than little lights in the sky. 是非、これらの色々な悲しい名言を読んで、お気に入りのフレーズを探してみ... このページでは、結婚に関する英語の名言や格言を紹介しています。 家族・親子の名言 / 教育の名言 / 本・読書の名言 / 音楽の名言, 【ことわざ】 人生を変える言葉 / 人生の意味 / 人生が辛い / 人生を楽しむ / 人生とお金 / 人生と運命 / 旅の名言 / 死の名言 / 好きな言葉 / 人生がつまらない / 泣ける言葉, 【努力】 本当の愛は、もはや何一つ見返りを望まないところに始まるのだ。 To find it, all we need to do is open our eyes. They’ll all be your friends. ⇒ Happiness doesn’t lie in the objects we gather around us.