確認しました 例文. Please accept this email as confirmation that we are in receipt of your order and will contact you to discuss your requirements in due course. 「受領いたしました」は、ビジネス上では欠かせない、非常に丁寧な表現方法です。ただ使い方を誤ってしまうと、失礼になってしまったり、相手によそよそしさを感じさせることにもなりかねません。お金や連絡、契約書など受け取るものによっても言い方を調整する必要があります。, 記事に記載されている内容は2018年09月14日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。, また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。, ドライバーの転職や就職ノウハウを知るなら『はこジョブ』へ！ドライバーの転職や就職するときに、福利厚生や給料が良い会社位に行きたいという人も多いでしょう。今すぐ転職しないとしても、知識をつけておけば無駄になることはありません。ドライバー転職専門のアドバイザーがいる『はこジョブ』なら今より好条件な企業に転職するためのノウハウを得られます！ドライバーの転職や就職ノウハウを知るなら『はこジョブ』へ！, よくメールなどで使う「受領いたしました」ですが、どのような使い方が正しいのでしょうか。また使う際にはどのような注意点があるのかをまとめてみました。, 「受領いたしました」は、ビジネス上では非常に丁寧な言い方になりますので、メールを受け取ったような場合に使用するのは正しい使い方だといえるでしょう。受領というのは、何かを受けとりました、という意味になりますのでメールだけでなく、書類などを受け取った場合でも使うことができます。ただ「受領」というのは、あくまで無機質なものが関係している時に使われます。それで親切心や関心を示された時に使ってしまうと、失礼になりますので注意が必要です。抽象的なことであれば、「頂戴しました」というような言い方がふさわしいでしょう。, ビジネス上では「受領いたしました」でも問題ありませんが、さらに丁寧な印象を与えたいという場合には「拝見いたしました」という言い方がふさわしいでしょう。ただ、より丁寧な印象になりますので、使う状況や相手にも注意が必要です。目上の人であっても、通常の場合には「受領いたしました」という表現で間違いありません。気を遣い過ぎて、不自然な表現になるようであれば、無難に「受領いたしました」という表現を使ったほうが良いでしょう。, 「ただ今、資料を受領いたしました。内容を確認させていただいてから連絡いたします。」このように「受領いたしました」というフレーズをそのまま使うこともできます。「お急ぎのところ資料を送っていただきありがとうございました。取り急ぎ受領確認だけさせていただきました。」この例文では「受領」という言葉だけを使って自然にフレーズを使っています。どの場合でも「受領いたしました」という表現は、ややビジネスライクな印象を与えてしまいますので、相手への気遣いや感謝の言葉などを含めると良いでしょう。またどちらの場合でも、なるべく資料などを受け取ったら、すぐに受領通知を相手に伝えるようにするというのも、ビジネスではとても重要なマナーになります。, お金の場合には「受領」よりも「拝受」と表現したほうがふさわしいでしょう。「本日料金を拝受させていただきました。ありがとうございました」「今月の〇〇の総経費を拝受いたしました。」というように使うことができます。とくにお金などの場合は、受け取りを確認できたら、まずは相手に連絡することが大切です。もし連絡が遅れてしまうと、相手が不安になってしまったり、信用問題に発展してしまうケースもあります。, 契約書に関してはそのまま「受領」という言葉を使うことができます。「さきほど、契約書を受領いたしました。」「本日〇〇様に送っていただきました契約書を受領いたしました。」というように簡潔に伝えるのが望ましいでしょう。契約書もビジネス上非常に重要な書類になります。内容を確認する前に、とりあえず受領できたということを相手に伝えるというのも大事なビジネスマナーになります。, 取引先の会社との関係性や、距離感などさまざなな要素を吟味しなければなりませんが、一般的には返信したほうが良い場合が多いです。具体的には、「ご丁寧なご連絡をありがとうございます。今後ともよろしくお願い申し上げます。」というような簡単な表現でも良いでしょう。あまりに長いメールなどで返信してしまうと、かえって失礼になってしまうこともありますので、なるべく短く丁寧な返信が望ましいといえます。なかには、返信しないほうが良いのではないかと考える方もいるようですが、返信をすることで丁寧な印象を相手に与えることができます。, 基本的にこのふたつの言葉の意味は同じですが、「受領いたしました」のほうが丁寧で、やや距離を感じる表現方法だといえるでしょう。そのため相手との関係性などによって使い分けたり、使い方を変えることもできます。例えば、まだ親しくない間柄の場合には「受領いたしました」と表現していたものを、関係性が近くなるにしたがって「受け取りました」と表現することもできます。場合によっては、そのほうがよそよそしさを感じさせず、関係の向上につながるケースもあります。, 取引先や目上の方などに対して、「受領いたしました」以上の敬語を使用したいのでれば、「お受け取りになる」という表現を使うこともできます。ほかにも「お納めになる」という表現も良いでしょう。ただこれらの表現はかなり丁寧な言い方になるため、場面や相手を間違えると、かえって失礼になったり、よそよそしさを感じさせてしまいますので注意が必要です。もし使い慣れていないのであれば、「受領いたしました」という表現でも失礼ではありませんので、慣れた表現を使うことが大事です。, 「受領いたしました」というのは、幅広い意味で何かを受け取ったということを表現する言葉になるのですが、同じようなニュアンスで使える言葉がいくつかあります。それぞれの表現には特徴がありますので、しっかり見分けた上で使用するようにしましょう。, 「受領いたしました」と似たような表現で使われる言葉に「査収しました」という表現があります。「査収しました」は、よく調べた上で受け取ったという意味になります。「受領いたしました」の場合には、ただ受け取ったというニュアンスになるので明らかな違いがあります。例えばクライアントや上司から大事な書類が送られてきた場合には、まず「受領いたしました」と伝えて、資料を受け取ったということを表現できます。早いレスポンスで「査収いたしました」と使ってしまうと、相手はこちらがしっかり調査をしたと捉えてしまいますので、後で間違いなどがあった場合には責任問題に発展してしまうケースもあります。もしビジネス上で「査収しました」という表現を使う場合には、慎重に使うようにしましょう。, 「頂戴しました」も「受領いたしました」も意味では同じですが、やや異なるニュアンスがあります。まず「頂戴しました」は抽象的な事柄にも使うことができるという特徴があります。例えば相手から親切心や関心を示された場合、「受領いたしました」というのは不自然ですが、「頂戴しました」というのは違和感がありません。同様に、手元に残るものに対しても、「頂戴しました」という表現を使うことができます。例えば名刺をもらった場合にも、「受領いたしました」というのは不自然ですが、「頂戴しました」というのは比較的自然な表現になります。何を受け取ったのかを理解した上で、これらの表現を使い分けることが大事です。, 「受領いたしました」と「受理いたしました」という表現は、文字にすると1文字しか違いがないのですが、ニュアンスや伝わる意味には違いがあります。「受理」というのは、一般的に「公的機関などが有効と認めたもの」でしか使うことがありません。公的機関などではない一般企業などであれば、「受領」という表現のほうが自然ですし、しっかり意味が伝わります。, ビジネスの場では非常に便利な「受領いたしました」というフレーズですが、相手との関係性や場面に応じて使用する必要があります。状況によってはよそよそしさを感じさせてしまったり、不自然になることもありますので注意が必要です。メールでの連絡か、お金の受取かなどでも使い方を調整しなければなりません。正しく言葉を使うことによって、より効果的に相手との関係性を強めていきましょう。, ドライバーへの転職をお考えの方は、好条件求人が多いドライバー専門の転職サービス『はこジョブ』へ！, 稼げないタクシー運転手には特徴があります。効率よく車を回したり、顧客の立場に立った接客ができなければ稼げるタクシードライバーになることができません。また、自分の普段の作業を振り返ることで稼げない原因を突き止めることができます。, バッテリーは、電気を蓄えるもので中にはバッテリー液と言う液体が入っています。バッテリー液は、自然と少なくなってしまい最後には性能を発揮することができなくなります。また、バッテリー液が無くなってしまうと火災などの原因となりますので注意が必要です。, ドライバーの身だしなみについて解説しています。ドライバーが気を付けるべき身だしなみのポイントや身だしなみ以外に気を付けるべき点についても説明しています。ドライバーのどのような身だしなみや態度がお客様にいい印象を与えることができるのかヒントを得られるでしょう。, エンジンオイルの漏れが気になることはありませんか？こちらでは、エンジンオイルの漏れによる影響を7つご紹介していきます。エンジンオイル漏れの対処法や費用が気になるという方は、ぜひご覧ください。車のオイル漏れについて理解を深めてみましょう。, キャッシュレスで便利なタクシーチケットはお客様の交通費などに使われるイメージですが、個人で利用可能です。個人で利用すると交通の管理などに便利です。今回はタクシーチケットの購入方法や購入の際の注意点についてご紹介します。タクシーチケット購入の参考にしてください, 車が好きで運転が得意で地理にも詳しい人なら、希望する職種に「運転手」を思い浮かべるでしょう。ただし「運転手」といってもその種類はさまざまです。ここでは「役員運転手」という職種に焦点を当て、役員運転手を目指す人に必要な資質や心得について考えていきましょう。. - 研究社 新英和中辞典, I have duly received your letter. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. 「確かに受け取りました」「受領しました」のビジネスメールを英語で書く方法は至って単純です。まずは「受領しました」の英語表現を複数覚えます。, 次に「確かに受け取りました」「受領しました」というメールの典型的なフォーマットに応じて書くだけです。ここでは「受領しました」の受領確認の連絡英文をいくつか見ていきましょう！, 英語のビジネスメールで「確かに受け取りました」「受領しました」と、受領確認の連絡をする際は基本的に2つの方法があります。メールや資料を受け取った時は、直接的に「I have received…」と表現します。間接的に「Thank you for…」でもよいでしょう。「Thank you for…」の例文に関しては次の通りです。. 英語のビジネスメールで「確かに受け取りました」「受領しました」と、受領確認の連絡をする際は基本的に2つの方法があります。 メールや資料を受け取った時は、直接的に「I have received…」と表現し … 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, I acknowledged the receipt of your letter. 発注書は英語でPurchase Orderと言います。 ... 発注書（ABC-0123)を添付して送信しましたのでご確認ください。 ... 商品の供給及び提供するサービス条件につきましては、ABC社の契約書に記載の標準条件に従って、商品供給、サービス提供が行われるものとします 自分の意志を伝える時に利用する「確認しました 例文」を紹介します。役立つ解説も加えてありますので参考にしてください。 英語メール - 確認しました 例文1 向こう一週間の社長の予定を確認いたしました。 受け取りましたの敬語についてご存知でしょうか。そこで今回は、受け取るの敬語のビジネスメールの例文や、拝領や拝受を使う場面についてご紹介していきます。受領いたしましたや確かになど、受け取りましたの敬語を是非理解してみてくださいね。 - 研究社 新和英中辞典, I have received the reference for the next meeting. ・迅速な対応ありがとうございました（間接的に受け取ったことを意味している）Thank you for your quick response. 「確かに受け取りました」のビジネスメールは英語で「I have received…」. 発注書は英語でPurchase Orderと言います。 ... 発注書（ABC-0123)を添付して送信しましたのでご確認ください。 ... 商品の供給及び提供するサービス条件につきましては、ABC社の契約書に記載の標準条件に従って、商品供給、サービス提供が行われるものとします - Weblio Email例文集, メールを拝受しました。確認の上、改めてご連絡致します。（メールで書く場合）例文帳に追加, I have received the email. 「拝受」という言葉は、ビジネスシーンでよく使われるの耳にするのではないでしょうか？ しかし、この「拝受」は、ビジネス用語の中でも間違った使い方をしやすい言葉なんです。知らずに間違えて使うと、社会人としてのマナーが足りていないと思われることもあります。 しばしお待ちくださいますようお願い申し上げます。, その他の文例を参考にしたい方は「資料作成のお礼メールの文例（取引先）」をご覧ください。, 資料を添付して送ったメールに対して、相手から受け取った報告を受けたあとに返すメールの例文です。, 「頂戴」は、主に贈り物やお土産を受け取ったときに使う表現です。結婚式のスピーチなどで司会の人が「ご祝辞を頂戴いたします」などと使うこともあります。, 「受信」は、ビジネスシーンだとメールを受け取ったときに使うのが代表的ですが、「拝受」とはまた違った意味になるため、言い換えて使用するのは避けましょう。, 「拝領」は「拝受」と同じく「拝」という漢字が入っているため、目上の人に使える言葉です。, ここでは「拝受」の正しい意味や使い方をメール例文つきで紹介しましたが、いかがでしょうか。, 「拝受」は相手に敬意を表した、ビジネスでは覚えておくべき表現であること、「拝受」の適切な言い換え表現、「拝受しました」「拝受いたしました」を状況に応じてどちらも使うことができることなどがわかりましたね。, 相手に敬意を表した言い回しをすることは、ビジネスではとても大切なことです。お互い気持ちよく仕事をするために、それらの表現を用いることを忘れないようにしたいですね。. 「拝受」の意味や使い方についてビジネスメールの例文をあげて詳しく解説します。また「拝受」の類語や「拝受いたしました」という言葉について、二重敬語にあたるのかなどの疑問についてもお伝えするので参考にしてくださいね。 Please note that ABC Corporation's standard condition of contract for the supply of Goods and services shall prevail and govern the supply and/or services performed under this order. 無事に受け取りました。I have received it without any problem. 送料が確定しましたら見積書と請求書をおくります。って英語でなんて言うの？ 御守りって英語でなんて言うの？ 御見積書 〇〇（←会社名）様って英語でなんて言うの？ 疲れている時こそ軽い運動やストレッチはオススメです！って英語でなんて言うの？ 「拝受いたしました」は案内や資料を受け取ったときに使える敬語表現ですが、意味や正しい使い方を理解しないまま、なんとなく使用している人は少なくありません。, ここでは「拝受」の意味や使い方についてビジネスメールの例文をあげて詳しく解説します。また「拝受」の類語や「拝受いたしました」という言葉について、二重敬語にあたるのかなどの疑問についてもお伝えするので参考にしてくださいね。, 「拝受」とは「はいじゅ」と読み、意味を辞書で調べると「受けること、受け取ることをへりくだっていう語」となっています。, 受け取ることを「受領」ともいいますが、「拝受」は「受け取る」「受領する」を上司や目上の人にへりくだっていう謙譲語になります。, 「拝受」の「拝」には「拝む、おじぎをする」という意味があり、敬意を払う意味で使う言葉になります。似た表現に「拝読」「拝見」などがありますね。, 目上の人に対して、その人から書類や資料をいただいたとき、「受け取りました」という意味で、口頭で伝えたりメールの文章に書き添えたりします。, 要注意：謙譲語は自分の行動に対してへりくだって言う言葉なので、相手に対して「拝受してください」「ご拝受お願いします」などという使い方はしません。間違い表現なので注意してくださいね。, 「拝受いたしました」は「受け取る」と「いたす」の謙譲語が重なるため、二重敬語にあたるのではないかという問題がありますが、結論をお伝えすると「拝受いたしました」は二重敬語ではあるものの、間違った使い方ではありません。, 代表的なものは「お客様各位」です。「お客様各位」は「様」と「各位」の敬称が重なるため、二重敬語になりますが、ビジネス文書やメールでは「お客各位」と書かずに「お客様各位」にするのが基本。, 「拝受いたしました」は二重敬語ですが、丁寧すぎて相手に失礼な印象を与えることはありません。相手への敬意を示す表現としてうまく活用しましょう。, 「受領」には「物や金を受け取ること」という意味があり、「受領しました」と伝えても失礼には当たりません。目下の人や同等の立場の人など、相手を選ばず広く使える表現です。一方で「拝受」は「受領」の謙譲語のため、より丁寧な言い方です。, 「受領しました」でも丁寧ですが、明らかに目上の人とわかる場合のやりとりでは「拝受しました」を使う方がより敬意を示すことができるでしょう。, ですが、多用し過ぎると敬意が薄れてしまうため、肝心なときだけ使用するに留め、繰り返し使うのは避けたほうが無難です。「拝受しました」を使う相手と、使用頻度には気を付けてくださいね。, ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝